CO129-249 - Governor Des Voeus Acting Governor Barker - 1891 [1-5] — Page 661

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

655

Chinese appear in both the present and the former petition.

I have taken considerable pains to ascertain the true state of Chinese Hong Kong feeling regarding the question of gambling, and find that the majority of respectable Chinese are in favour of suppression. Many of the Chinese "chopped" and sent the petition which I am forwarding and which was circulated among them in English without fully understanding its purport. It is also worthy of remark that, with one exception, the Committees of the Tung Wah Hospital and Po Leung Kuk refused to sign, though a meeting was held in the Hospital to discuss the subject of the petition.

Two or three Chinese have also been to this office to explain that the chop of their firm was attached to the petition during their absence or without their having comprehended its meaning.

I have given to understand that Mr. Li Shing and Mr. Lum Pong, large owners of house property in Hongkong, are the prime movers in this matter. Their apprehensions have been aroused by the clause in the new Ordinance making the Landlord responsible, and they have, I am informed, exerted themselves to procure as many signatures to the petition as possible, with a view to induce the Government not to proceed with the new ordinance, and as they are both rich men with a large following, as their wealth commands, they have been able

Edit History

2026-05-26 20:02:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
655 Chinese appear in both the present and the former petition. I have taken considerable pains to ascertain the true state of Chinese Hong Kong feeling regarding the question of gambling, and find that the majority of respectable Chinese are in favour of suppression. Many of the Chinese "chopped" and sent the petition which I am forwarding and which was circulated among them in English without fully understanding its purport. It is also worthy of remark that, with one exception, the Committees of the Tung Wah Hospital and Po Leung Kuk refused to sign, though a meeting was held in the Hospital to discuss the subject of the petition. Two or three Chinese have also been to this office to explain that the chop of their firm was attached to the petition during their absence or without their having comprehended its meaning. I have given to understand that Mr. Li Shing and Mr. Lum Pong, large owners of house property in Hongkong, are the prime movers in this matter. Their apprehensions have been aroused by the clause in the new Ordinance making the Landlord responsible, and they have, I am informed, exerted themselves to procure as many signatures to the petition as possible, with a view to induce the Government not to proceed with the new ordinance, and as they are both rich men with a large following, as their wealth commands, they have been able
Baseline (Original)
655 Chinese appear in both the present and the former petition. I have taken considerable · pairs to ascertain the true state: of Chinese HongKong feeling regarding the question of gambling, and find that the majority of respectable Chinese are un favour of suppression. Many of the Chinese "chopped" "and se petitor which I am signed the new forwarding and which was circulated among them in English without fulliz understanding its purport. It is also worthy of remark that, with one exception, the Committees of the Jung tha Aospital and Po Leung Kuk refused to sign, though a meeting was held in the Sospital to discuss the subject of the petition . Two By three Chinese have also been to this office to explaci } ( explain that the chop of their firm was attached to the petition during their absence or without their having comprehended its meaning. given to owners understand that Mr. Li Shing and M. Ium Pong, large of house property in Hongkong are the prime movers in this matter. Their apprehensions have been aroused by the clause in the new Ordinance n making the Landlord responsible, and they have, I am informed, exerted. thenwelves to procure as mo many signatures to the petition as possible, with t viar to induce the Government not to proceed with the new ordinance, and as Hey are both rich men with a large following suit, as wealth of them commands, they have been able to
2026-05-26 20:02:36 · Baseline
View content

655

Chinese appear in both the present

and the former petition.

I have taken considerable

· pairs to ascertain the true state:

of Chinese

HongKong

feeling regarding the question of gambling, and find that the majority of respectable Chinese are un favour of suppression. Many of the Chinese "chopped" "and se

petitor which I am

signed the

new

forwarding and which was circulated among them in English without fulliz understanding

its purport. It is also worthy of remark that, with one exception, the Committees of the Jung

tha Aospital and Po Leung Kuk refused to sign,

though a meeting

was held in

the Sospital to discuss the subject

of the petition . Two

By

three Chinese

have also been to this office to

explaci

} (

explain that the chop of their firm was attached to the petition during their absence or without their

having comprehended its

meaning.

given to

owners

understand that Mr. Li Shing and M. Ium Pong, large of house property in Hongkong are the prime movers in this matter. Their apprehensions have been aroused by the clause in the new Ordinance n making

the Landlord responsible, and

they

have, I am informed, exerted. thenwelves to procure as mo

many signatures to the petition as possible,

with

t

viar to induce the

Government not to proceed with the new ordinance, and as Hey are both rich men with

a

large

following suit, as wealth of them commands, they have been able

to

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.